間違った結末を迎えたキッド: 本当に悪いのは誰?

そこで、ゲンスレルビルリ対フェネルバフチェの試合で、ホームエンドの野郎がフェネルバフチェのシャツを着ている子供を見て正気を失っている動画がネット上で話題になっている。その子の見た目は何、8歳？ 10？そして、この大人の男は身振り手振りをし、叫び、子供にそれを脱ぐよう要求しています。事態はすべて悲惨であり、もちろんインターネットはインターネットのすることを行いました。つまり、どちらかの側を選んで戦争に突入したのです。

Kid in the Wrong End: Who's Really at Fault?

私は何年もグラウンドに通い、ホームエンド、アウェイエンド、ニュートラルコーナーに立って、ナンセンスなことをたくさん見てきました。しかし、この作品をきっかけに、その境界線が実際にどこにあるのかを考えさせられました。それでは、分解してみましょう。

ライバルのシャツを着た子供に対処できないなら、それはあなたの問題です

まず、子供に向かって叫んでいる男は異常だ。フルストップ。大人がそのように子供を攻撃する言い訳はありません。自分のクラブに好きなだけ情熱を注ぐことができますが、布地をめぐって子供を威嚇し始めた瞬間に、話の筋を見失ってしまいます。正直なところ、フェナーのシャツを着た子供にそんなに興味を惹かれるのであれば、サッカーは向いていないかもしれません。それは子供です。彼は脅威ではありません。彼は暴動を起こすつもりはない。彼は自分のチームが好きなただの子供です。自分自身を乗り越えてください。

そして、本当のことを言いましょう。子供がアウェイシャツを着てホームエンドに座ることはできないという考えは、不安の極みです。小さな子供が間違った色の服を着ているのを見て、試合当日の経験全体が台無しになってしまったら、さらに大きな問題が生じます。ちなみに、ほとんどのスチュワードは多くのスタジアムでそれを飛ばすことさえ許しませんでした。彼らは子供を移動させるか、親にそれを隠すように言いました。しかしここでは、この男がシーンを作ると決めるまで誰も何もしなかったようです。

でも親も無罪ではない

さて、私は叫んでいる男を重ねて言いたいのですが、親が英雄であるかのように振る舞うのはやめましょう。彼らは何を考えていたのでしょうか？アウェイチームのユニフォームを着た子供をライバルクラブのホームエンドに連れて行って、温かい歓迎を期待することはできません。それは冗談ではなく、トラブルを招いているのです。そして、親自身がフェナーのシャツを着ていなかったに違いありません。彼らは子供に盾になってもらいました。正直言って、それは卑怯です。

敵の旗を要塞に忍び込んで子供の後ろに隠すようなものです。自分の色を再現したい場合は、自分でやってください。自分の子供を人間の盾として利用しないでください。それは悪い子育てです。そして、はい、私は言いました。子どもを見知らぬ人たちに怒鳴られるような状況に置いているとしたら、それは間違いです。子供がその席を選んだわけではありません。親がそうしました。つまり、叫んでいる男は愚か者ですが、親も正確には今年の親ではありません。

ここの奴らはみんなアホだ

それがこの混乱全体の特徴だ。善人が一人もいないのだ。子供をいじめる大人、子供をおとりとして使う親、そしてこのようなことが悪化するスタジアム文化があります。唯一の無邪気な当事者は子供であり、おそらく単に試合を見たいだけだったでしょう。そして彼は、狂気のような叫び声とともにバイラルクリップとして投稿されることになる。素晴らしい。

私はこれをトルコや他の場所で見たことがあります。フットボールは人々の最高の部分と最悪の部分を引き出します。部族主義は魅力の一部ですが、それはまたこの種のナンセンスにもつながります。これがゲンスレルビルリ対フェネルバフチェの試合で、スタジアムが半分も空の状態で起こったという事実は、それをさらに卑劣なものにしている。おそらく空席がたくさんあったはずです。その子は感動したかもしれない。その男はそれをただ無視したかもしれません。でも、いいえ、シーンが必要でした。

実際には何が起こるべきなのでしょうか？

理想的な世界では、スチュワードがアウェイシャツを着た子供を見つけて、丁寧に彼とその親を中立セクションに移動させるか、身を隠すように頼むだろう。それは多くの競技場での標準的な慣行です。しかし、それが起こらない場合は、周りのファンがバカにならない責任があります。難しいことではありません。ライバルのシャツを着た子供を見て、目を丸くして自分の人生を続けます。対立を始めることはありません。

そして、あなたが親なら、頭を使ってください。子供をそのような立場に置かないでください。彼らを試合に連れて行きたい場合は、可能であればアウェイ側に座るか、中間色の服を着させてください。それほど複雑ではありません。自分の子供をターゲットにしても何も証明できません。

叫んだ男に関しては、出禁になってほしいと思います。そんなことをする場所はありません。しかし、私は親が教訓を学ぶことも望んでいます。二人とも成長する必要がある。

結局のところ、サッカーは楽しいものであるべきです。それはゲームです。間違ったシャツを着た子供に正気を失わずに対処できないとしたら、問題はあなたにあります。そして、自分の子供を利用してライバルのファンを巻き込んでいるなら、あなた自身も問題です。整理してみましょう。

Was the kid allowed to wear a Fenerbahçe shirt in the Gençlerbirliği stand?

Technically, there’s no rule against it, but it’s not wise. Most stewards would ask you to cover up or move if they spot you. The kid had every right to wear it, but the parent should have known it would cause friction.

Who was more at fault: the fan who yelled or the parent?

Both. The fan yelling at a child is out of line, no excuses. But the parent put the kid in a stupid situation by letting him wear an away shirt in the home end. Bad parenting meets bad fan behaviour.

Should the fan have been kicked out?

Yes. Any adult who intimidates a child at a football match should be removed and banned. There’s no place for that in any stadium.

What should parents do if they want to take kids to a rival match?

Either sit in the away end if you can get tickets, or dress the kid in neutral colours. Don’t put them in a position where they become a target. It’s not fair on the child.

Is this a common problem in Turkish football?

It happens more than you’d think. Tribalism runs deep, and some fans take it way too seriously. But most matchgoers are decent and would just ignore a kid in the wrong shirt. The idiots just get more attention.